Intervista al Presidente al Foro Italico


Intervista a Mauro Simonazzi su Radio Live


Il servizio sulla presentazione della Lega Nazionale Subbuteo al CONI


Intervista al Presidente Mauro Simonazzi effettuata da: Actually Soccer

 

We are so glad we got in touch with this person AS SOON AS WE SAW THE NEWS! Please read and spread this interview to Mauro Simonazzi who's the president of the LEGA NAZIONALE SUBBUTEO!! Another great step to higher recognition! Let's read this "10ForYou"xActually Subbuteo:
1)Chi sei,cosa fai ed in che modo la tua vita e' legata al Subbuteo?

Il mio nome è Mauro Simonazzi e sono il Presidente della Lega Nazionale Subbuteo ed il responsabile Nazionale dell'OPES (Ente di Promozione Sportiva del Coni) per il Subbuteo. Attualmente sono anche il Presidente del Subbuteo Club Roma Nord, un club che attualmente ha 18 iscritti e che gioca esclusivamente a Subbuteo tradizionale più quello a 5(FUTSAL).

1)Who are you, what do you do, where are you from and how's your life related to Subbuteo?


My name's Mauro Simonazzi and I am the President of LEGA NAZIONALE SUBBUTEO (Subbuteo National League) and I am also the OPES (Institution of Sports promotion of CONI) person in charge for the Subbuteo area. I am also President of the Subbuteo Club Roma Nord, a club that has 18 members exclusively playing Traditional Subbuteo and Futsal.


2)Il tuo primo ricordo del Subbuteo ? (La tua prima volta)

Ho iniziato a giocare nel lontano 1978 quando ricevetti la scatola del subbuteo relativa ai mondiali in Argentina. La passione durò fino al 1982 quando per impegni scolastici e sportivi lasciai il gioco per mancanza di tempo.

Cinque anni fa lo riscoprii grazie ad un amico, Gianluca Indino(attualmente il Vice Presidente della Lega Subbuteo) che aveva ancora il campo montato su tavola. Da quel momento si riaccese la voglia di giocare e gradualmente abbiamo prima iniziato a fare dei tornei "casalinghi" fino a formare un vero e proprio club che attualmente gioca in un circolo sportivo a nord di Roma "Le Molette".

2)What's your first memory about Subbuteo ? (your first time)

I started playing Subbuteo in the far 1978 when I received the Argentina's World Cup box edition as a gift. That passion lasted till 1982 when I had to drop it because school and sports took most of my time.


But I discovered it again 5 years ago thanks to my friend Gianluca Indino (Vice-President of the Lega Nazionale Subbuteo) who still had the green cloth mounted on a board. Since that moment my passion got back and so it was my desire of playing Subbuteo. We slowly started  to organise tournaments at home and slowly getting the point of creating a Subbuteo Club which is developing in a sport center in the North part of Rome called "Le Molette".      

3)Ci puoi fare un'introduzione sulla Lega Nazionale Subbuteo?
Nel maggio di quest'anno, organizzammo il nostro primo torneo nazionale all'interno di una manifestazione più grande (ROMA SPORT EXPERIENCE) con uno stand riservato esclusivamente a noi del SUBBUTEO. A seguito dell'enorme successo di pubblico e di interesse suscitato in quell'occasione, fui contattato dalla dirigenza dell'OPES per valutare la possibilità di organizzare un settore subbuteo con valenza nazionale.

Accettai con entusiasmo e nonostante l'impegno fosse notevole, alla fine sono riuscito a fondare l'associazione Lega Nazionale Subbuteo che si basa essenzialmente su due pilastri fondamentali:

1)FAR RISCOPRIRE IL SUBBUTEO AD UNA PLATEA SEMPRE PIU' AMPIA DI PERSONE, CERCANDO DI ELIMINARE LE FRIZIONI TRA COLORO CHE FANNO DI QUESTO GIOCO ESCLUSIVAMENTE UN'ESPERIENZA LUDICA E COLORO CHE INVECE VEDONO IL SUBBUTEO COME UN VERO E PROPRIO SPORT.


2)CREARE UNA "SCUOLA DI MINI SUBBUTEO" PER I PIU' PICCOLI PER FAR SI CHE QUESTO GIOCO NON VADA A MORIRE CON IL PASSAR DEGLI ANNI (LA MAGGIORANZA DEGLI APPASSIONATI HA OLTRE I 40 ANNI) E DARE UN'ALTERNATIVA AI VIDEOGIOCHI ALLE NUOVE GENERAZIONI.

GIA' DIVERSI ISTITUTI SCOLASTICI HANNO ADERITO ALLA NOSTRA INIZIATIVA ED A BREVE INIZIERANNO LE DIMOSTRAZIONI.

L'organigramma della Lega Nazionale Subbuteo è così composto:


Mauro Simonazzi - Presidente

Gianluca Indino - Vice Presidente
Alessandro Laurenzi - Tesoriere
Dario Ciampoli - Consigliere
Maurizio Presutti - Consigliere 

3)Can you introduce the Lega Nazionale Subbuteo to us?

During this year's May WE(Our Club) organised our first National Tournament inside a bigger event called ROMA SPORT EXPERIENCE holding a Subbuteo Stand. Thanks to our huge success in terms of public and raised interest I have been contacted by OPES in order to consider to create a Subbuteo area on a National Scale.

I enthusiastically accepted and despite it was a very big deal I still managed to found the association Lega Nazionale Subbuteo based on two very important points:

I: Making a big part of public Rediscovering the Subbuteo and trying to eliminate the conflicts between people that only play it as a game and the ones that play it as a real sport.
II: Creating a Subbuteo's School for the kids in order to avoid the game to disappear in the future(The major part of passionate people are all over 40 years old) and also give another option to the new generations besides videogames . Some Schools already agreed our program and some promotional events will start very soon.

This is our team:
Mauro Simonazzi - President
Gianluca Indino - Vice President
Alessandro Laurenzi - Treasury
Dario Ciampoli- Advisor
Maurizio Presutti- Advisor
 

4)Quali sono I pro e gli eventuali contro della Lega?

I PRO della nostra associazione sono quelli di avere alle spalle un'organizzazione importante come l'OPES (CONI) che ci aiuterà e sosterrà nelle nostre iniziative.

I CONTRO potrebbe essere l'incapacità di percepire la nostra iniziativa da alcuni giocatori, come un vero aiuto al movimentoe considerarla solo come una delle tante organizzazione paraSubbuteo

4)Which ones are the Pros and Contras of the association?

PROS: We have our shoulders covered by a very important organisation like OPES(CONI) which will support our activities.
CONTRAS: Could be the inability of some players to perceive as a a REAL HELP for the Subbuteo movement and taking us as a one of the many Para-Subbuteo organisations.

5)Sei un giocatore di Subbuteo ed anche un Collezionista ?

Come detto in precedenza sono un giocatore di Subbuteo ma non un collezionista di squadre storiche. Ho altresì una discreta collezione di squadre "attuali" con materiale originale e/o replica (60).

5)Are you as Subbuteo player and also a Collector?

As I said I am a Subbuteo Player but not a old teams'Collector. Still I have a good collection of "New Teams" made by Original Materials and Replica (60).

6)Cosa preferisci personalmente , il mondo Old Subbuteo o quello del Calcio Da  Tavolo? Cosa pensi dei movimenti FISTF e WASPA ?

Per quanto detto sono amante del mondo old subbuteo e nonconosco a fondo i meccanismi del Calcio Tavolo, benché simili e perché non ci ho mai giocato. 
Credo che ogni organizzazione che tenda a sviluppare ed a far conoscere il nostro gioco (sotto qualsiasi forma) sia lodevoledi un plauso.

6)What do you personally prefer between the Old Subbuteo and the Table Soccer?

As I said I love the Old Subbuteo and I don't know much about the Table Soccer since I have never played it even if they are quite similar.
I think any organisation that aims to spread the Subbuteo word deserves great recognition. 

7)Qual e' la tua squadra preferita?(Sia a Subbuteo che nella vita) 

La squadra di cui ho più esemplari è il Napoli (ne ho 10 versioni con tanti tipi di maglie diverse) anche perché è la squadra per cui tifo.

7)Which one is your favourite team? (Subbuteo and real life)

The team I have most version (10) is Napoli even because it's the team I support in real life.

8)Come vedi questa nuova Lega da qui a 5 o 10 anni ?

Tornando alla Lega, spero che nei prossimi anni riesca a raggiungere gli obiettivi prefissati! Significherebbe vincere una grande battaglia contro il rischio di decadenza di questo movimento e soprattutto aver dato un'alternativa divertente alle generazioni attuali fossilizzate ormai sui videogiochi.

8)How do you see your Lega Nazionale Subbuteo in the coming 5 or 10 years?

I hope we will get all our goals. It would mean winning a great battle against the risk of losing this game and its movement but especially to give a different options to the new generation besides the videogames.    

9)Ci puoi dare tutti i vostri LINK UTILI:


10)Fatti una domanda e dacci una risposta.

Quale sarebbe la tua aspirazione massima?

Vedere il SUBBUTEO essere riconosciuto come disciplina ufficiale dal CONI con migliaia di aderenti da tutta Italia.

10)Make yourself a question and give us an answer.

What's the biggest ambition you have ?

Seeing the Subbuteo getting recognized as a Official CONI discipline with thousands of members from all over Italy.

We are so happy to keep spreading the Subbuteo's Word all over the world and this interview is also very important to us since we Love this game as much as YOU do. We will always support this Game and we love also the way Mauro Simonazzi wants to shape the present and future of Subbuteo! We are with you! Have a good work!